倾心倾情%%的糗事:几十块钱的大富@翁游戏,商家把游戏名翻译成英文,小侄子指着这行英文问我:你说这英
几十块钱的大富@翁游戏,商家把游戏名翻译成英文,小侄子指着这行英文问我:你说这英文字怎么翻译啊?
我:当然是翻译成“大富@翁”了!
认识了几个英文单词的他说:你骗不了我,“welcome uncle wang”应该翻译成“欢迎王叔叔”
……
这商家小作坊也太不严谨了!
转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论
热评新闻