简历"掺水"被人识破 澳洲华裔大学生丢了饭碗

【今日澳洲3月16日讯】赔了夫人又折兵！华裔大学生简历“掺水”被识破，丢了工作不说，职业资格证还被吊销两年。

研究人员发现，有近3分之1的澳洲求职者会在自己的简历当中“掺水”。如果用人单位不仔细检查的话，求职者有可能蒙混过关。但对于那些经验丰富的招聘人员来说，求职者的小伎俩很容易被识破。

（图片来源：网络）

22岁的华裔大学毕业生Chen Yung Ge（英文名Chris），就因为简历“掺水”而丢了工作。

据悉，Chen Yung Ge是悉尼某所大学的法律系毕业生。他曾在律师事务所Gilbert + Tobin担任律师助理一职。随后，他又准备跳槽至另外一家著名律师事务所Corrs Chambers Westgarth。

但是，他在简历中“掺水”的行为很快被人发现。原来，Chen Yung Ge曾在一家名为Allens Linklaters的律师事务所递交过两份简历。一份简历是为了申请暑假实习，另外一份简历则是为了应聘全职岗位。

但是，这两份简历中的部分内容却出现了明显的不同。为了获得应聘者的青睐，Chen Yung Ge更改了自己在校期间的成绩，并夸大了自己的工作经历。

随后，Allens Linklaters将此事告知了法律事务专员（Legal Service Commissioner）。

（图片来源：网络）

在证据面前，Chen Yung Ge只能承认自己简历造假并主动辞职。此外，他的职业资格证书也被吊销了2年。在此期间，他只能在其他行业碰碰运气了。

为了防止求职者在自己的简历中“掺水”，不少公司都开始使用软件和追踪系统剔除那些有问题的简历。

据悉，部分招聘机构从用人企业那里得到报酬，甚至是求职者第一年年薪的30%。用人企业之所以愿意花这么多钱，就是为了排除那些爱往简历里“掺水”的人。

（David）