最好看的新闻,最实用的信息
03月30日 19.0°C-20.1°C
澳元 : 人民币=4.71
阳光海岸
今日澳洲app下载
登录 注册

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图)

2019-09-15 来源: 娱乐大嘴 原文链接 评论8条

央视版《西游记》一直为大家所喜欢,也成为了一部经典之作。这部戏不仅红遍大江南北,更是畅销不衰,是很多人童年的美好记忆。也正为此,这部戏中的几位演员同样为大家所熟悉。

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 1

最近,央视中秋晚会上邀请到了六小龄童、迟重瑞、马德华和刘大刚等四人,这四人扮演了《西游记》中的唐僧师徒四人。不过,四人在中秋晚会上是一闪而过,据说只停留了10秒,接下来就是谭维维演唱一首《敢问路在何方》。

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 2

这首《敢问路在何方》同样也成为了经典之作,由歌唱家蒋大为演唱后可谓是家喻户晓。此次央视中秋晚会,可能也是想尝试一下创新,没有邀请蒋大为演唱,而是由谭维维翻唱了这首歌。

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 3

没有想到谭维维的翻唱,引起了争议。很多观众看了之后都怒怼央视和谭维维,吐槽这是糟蹋经典,乱改歌曲,唱的是鬼哭狼嚎,非常的难听,破坏了中秋之夜美好的心情。可见,大家对谭维维的翻唱很不满。

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 4

不仅如此,《敢问路在何方》作曲家许镜清专门发文质问,称因为自己接了不少电话,甚至其本人是整夜未眠。原因是谭维维翻唱的这首歌并没有经过本人授权,而是擅自改编,还歪曲了作品本意。就算唱功再好,风格再炫,也是不尊重版权的行为。

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 5

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 6

对此,很多网友都纷纷力挺许镜清老先生,认为谭维维翻唱这首歌竟然都没有经过原作者的同意,实在是不应该。更有网友指出,无论央视还是编曲者以及翻唱者谭维维,都有一定的责任。

谭维维翻唱《西游记》片尾曲遭原作者批:不尊重版权(视频/组图) - 7

到目前为止,央视还没有就此发声,谭维维方面也没有给予回应,至于改编这首歌的编曲者只是清空了自己的微博内容,也没有向原作曲家许镜清先生表示应有的歉意。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(8)
KLS
KLS 2019-09-16 回复
谈什么维权,原唱蒋大为就是第一个侵权者,这么多年来唱这歌赚的都没分给作曲的许镜清,自己上网查查就知道
bondi
bondi 2019-09-15 回复
没有嗓子唱不了这歌就不要唱,你改韵律是什么鬼。滚下台去吧。
jerry345
jerry345 2019-09-15 回复
确实翻唱的不好听,听的我鸡皮疙瘩都起来了
奔跑的小圈圈
奔跑的小圈圈 2019-09-15 回复
一般经典老歌,还是原唱好听!就算翻唱,最好也不要大改动!有的所谓歌星,把歌改得阴阳怪气的,似乎有买弄之嫌,但确实不好听!
Ashley
Ashley 2019-09-15 回复
听的鸡皮疙瘩,这么好听的旋律和音调,主要是歌曲所诠释的那种场景,根本就不能用摇滚和音调配合着唱!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选